Poeti e Poesie

I "Riflessi" di Minacapilli

Questa è la locandina della presentazione a Piazza il prossimo venerdì 26 maggio del libro di poesie del prof. Filippo MINACAPILLI. Filippo MINACAPILLI vive ad Aidone (EN), dove è nato nel 1949. È stato docente di Filosofia e Pedagogia. Attualmente è Giudice Onorario presso il Tribunale per i Minorenni di Caltanissetta. Collabora con il quotidiano on line Etna Mare Reporter di Acireale e con Palermomania Puntoit. Di recente alcune delle sue poesie sono state pubblicate in varie antologie. La sua vena poetica, rivelatasi con maggiore “prepotenza” in questi ultimi anni,…

L'inno all'amicizia a ciaccësa

Alcuni miei amici mi hanno chiesto questa volta di fare il contrario delle volte passate, tradurre a ciaccësa il brano "Inno all'amicizia" che qualche giorno fa è stato pubblicato in italiano. Eccovi la traduzione in galloitalico, sono sicura che vi farà un altro effetto. La foto è familiare e ritrae lo stringersi delle mani di due grandi amiche, per sempre. ÌNNU ALL'AM'CÌZIA L’am’cìzia, cödda vèra,è cumplèta e d ddöngha duràda.È ‘na màngh ch’t naca,ch’ t s’cuta ad ogn pass senza mai dì’t <<Nan pozz!>> È cö fìu ch’ döi cöristrénz…

Inno all'amicizia

Durante il mio breve soggiorno armerino, ho avuto la bella occasione di intrattenere molti rapporti amicali. Essi mi hanno dato modo di riflettere sul grande valore dell’amicizia, dandomi la spinta a scrivere questo…INNO ALL’AMICIZIA L’amicizia, quella vera,è profonda e duratura.È una mano che ti culla,che ti segue ad ogni passosenza mai dirti <<Non posso!>> È quel filo che due cuoritiene stretti in un abbraccio,li trasporta… e in un momento,senza fare alcun rumore,fa volare contro vento.L’amicizia è la favola dei libriche hanno sempre lieti fini.Ogni età di lei ha bisogno,se si…

Inno all'albero

L'albero davanti casa al Nord Fino ad ora i miei lavori hanno avuto lo stesso comune denominatore: il Sud e nello specifico il paese i cui sono nata, cioè Piazza Armerina. Dopo la "sorte" toccata al nostro cedro secolare e nonostante il dispiacere che questa notizia mi abbia procurato, ho sentito il bisogno di scrivere quasi un "inno" dedicato ad un altro albero ben vivo e vegeto che è stato inconsapevole spettatore (e tuttora lo è) della mia vita qui al Nord, dove vivo. L’ÀRBULU DA MI’ VÌTA <<L’àrbulu a…

Un caro parente secolare

Ieri mattino verso le 7:00 è crollato il cedro del libano secolare della villetta del Generale Cascino (Giardino "Andrea Cursale") che ci ha accompagnato in tutte le fasi della nostra vita. Dalle vasche di studenti spensierati a quelle in cerca di languidi sguardi, da quelle col figlioletto ai primi passi a quelle col parente anziano sottobraccio. Anche se nell'ottobre del 2015 è stata eseguita una potatura di alleggerimento, il grande albero è caduto diligentemente, senza provocare danni né a persone né a cose. Se questo fosse accaduto in altri periodi…

E' primavera

Anche il poeta piazzese è stimolato dalla stagione più bella dell'anno, anche se non per tanti, che soffrono di allergie varie. PRIMAVERAEcco arriva primaveraa cambiare l'atmosfera.Prevale il verde coltivato,ma spicca il campo abbandonato,con miriadi di fioridai fantastici colori,che sprigionano fragranza ed infondono speranza.Ciascun albero fioritoa far festa dà l'invito.I bimbi, come le viole, sbocciano giocando al sole.Gli uccelli, si prendon curad'inneggiare alla natura.Francesco MANTEO, marzo 2017 cronarmerina.it

La bidella

La recente poesia di Francesco sulla maestra del doposcuola, ha richiamato alla mia mente un’altra figura, quella della bidella (così si chiamavano un tempo le odierne operatrici scolastiche). Era l’anno 1999 e una bidella della elementare Roncalli (la scuola del torinese dove insegnavo) andava in pensione. Per rendere omaggio alla sua e mia sicilianità, scrissi dei versi “a ciaccèsa”. Quei versi, “mediamente corretti” e riscritti in gallo italico, ora eccoli qua.A B'DÈLLAGraziella, u to m’stér d b’della t’ ha fàit anöre jè cu tutt u cör appruv’ u to valör.Dìntra…

Carnevale di Francesco

Carnevale all'Istituto Tecnico Industriale anni 50* U carr'vèr'N témp u carr'vèr,era ddöngh a r'vèr,ma na vòta trasùnan f'nèva mai ciù.Ggh'era sèmp 'n v'sgìnghch' t'nèva f'stìngh;e cr'stiài d'ogn etàv'stùi d' mascaràs f'rriàv'nu ogn vìas'm'nànn l'grìa.Agnadöngh era attèntau so trav'stmènt.Accuscì u sbandàs mustràva surdà;ggh'era u r'munnaörtrav'stù d d'ttör;v'dèvi u carr'ttèr ntê pànni d f'rrovièr.Pöi na ciàzza ad a sèraera com ad a féra:tutti dda a ved ballèe a meggh dàma pr'miè,cu i curiànduli a sciùmcarr'vèr annè n'fum.Öra, giùst'avàntaièr,v'gìlia d carr'vèr,u nòstr buttièrnon truvà a mugghièr.Dop giörni ch' p'nèaha ngiödùt a butèa,e o…

A mènnula amàra

Qualche volta mi è capitato di sentire questa frase rivolta a un bellimbusto poco raccomandabile: "Bèddu spìcch d mènnula amàra". Eccovi una poesia su queste brutte sorprese. A mènnula amàraT'nèva quàttr mènnuli a gnunàdae mi cumpanaggiàva 'nta 'nv'rnàda.M' n' p'gghiài una, 'na bòna vòta,e cu martèu a scacciài, a 'na bòta. Annài p' ved, ggh'avèva 'n garìggh,accuscì röss, ch' m' pars u méggh.Ma còm a cum'nzài a mastiè,m' sèpp amàra, e a vòsci spuè."Ah, l'àssa putùt prìma r'canòscsùlu ntâ scòrcia, ompùru ntô scròsc":dìsci, sguazzàn'm a böcca cu l'ègua,ma oramài, s'àva…

La maestra del doposcuola

Chi non ha avuto una maestra che è rimasta indimenticabile? Questa poesia di Francesco Manteo è dedicata a tutte le maestre elementari e, personalmente, a una in particolare in procinto di andare in pensione tra qualche mese, mia moglie Maria. La maestra del doposcuola Di tanto in tanto la mia mente voladalla mia maestra del doposcuola;quando era delegata a prepararegli alunni della quinta elementare.Quand'io studiavo frettolosamente,perché il gioco aveva preso la mente.A quei tempi, sotto qualunque tetto,si conversava soltanto in dialetto.L'italiano era per noi, lingua nuovae comporre, metteva a dura…
Sottoscrivi questo feed RSS

Ricerche Storiche

Censimenti

Storia Civile

Storia Ecclesiastica

Curiosità

Come Eravamo